Nápaditý svatební pomocník

Svatební hry v ČR: Trendy i stálice v roce 2025

Svatební hry v ČR: Trendy i stálice v roce 2025

Úvod

Svatební hry představují důležitou součást svatebních oslav v České republice, přičemž kombinují tradice sahající několik století do minulosti s moderními trendy a kreativními inovacemi. Tyto zábavné aktivity pomáhají prolomit ledy mezi hosty z různých sociálních kruhů, vytvářejí společné zážitky a vzpomínky, a přidávají element interakce a smíchu do slavnostního dne. Od folklorních zvyků s kořeny v dávných venkovských tradicích až po sofistikované týmové hry inspirované populární kulturou, svatební hry v České republice odrážejí bohatou kulturní mozaiku a proměňující se společenské hodnoty.

V dnešní době, kdy páry hledají způsoby, jak personalizovat své svatby a vdechnout jim jedinečnou atmosféru, představují promyšleně zvolené svatební hry příležitost, jak vnést do oslav osobitost a význam. Ať už jsou tyto aktivity připomenuty na svatebním oznámení, zdokumentovány ve svatební knize hostů nebo zmíněny na uvítací ceduli na svatbu, stávají se integrální součástí svatebního dne a způsobem, jak zapojit hosty do oslav. Tento článek mapuje tradiční i moderní svatební hry populární v České republice, poskytuje praktické tipy pro jejich organizaci a nabízí inspiraci pro páry hledající tu pravou zábavu pro svůj výjimečný den.

Tradiční české svatební hry a zvyky

Folklorní svatební tradice

Mnohé české svatební hry mají kořeny v dávných venkovských tradicích:

  1. Únos nevěsty
    • Historický kontext: Symbolická reminiscence na dávné únosy nevěst mezi rody
    • Současná podoba: Přátelé ženicha „unesou“ nevěstu během hostiny a ženich ji musí najít nebo „vykoupit“
    • Regionální variace: V některých oblastech se místo nevěsty unáší svatební střevíček
  2. Rozbíjení talíře
    • Symbolika: Střepy přinášejí štěstí; společný úklid symbolizuje budoucí spolupráci
    • Provedení: Talíř s drobnými mincemi je roztříštěn a novomanželé jej společně zametají
    • Moderní interpretace: Někdy spojeno s losováním předem napsaných úkolů ukrytých pod střepy
  3. Přenášení nevěsty přes práh
    • Historický význam: Ochrana před zlými duchy čekajícími u prahu
    • Současná realizace: Ženich přenáší nevěstu přes práh jejich společného domova
    • Variace: V některých regionech přenáší nevěstu přes určité překážky během svatební hostiny
  4. Čepení nevěsty
    • Tradiční význam: Symbolický přechod ze svobodného stavu do stavu manželského
    • Původní forma: Sundání věnečku a nasazení čepce vdané ženy
    • Moderní adaptace: Často nahrazeno symbolickým odstraněním závoje nebo slavnostním tancem

Hry spojené s manželskou budoucností

Tradiční aktivity s prvky věštění a předpovídání:

  1. Společné krájení svatebního dortu
    • Symbolika: Předpověď dominance v manželství podle toho, čí ruka je navrchu
    • Provedení: Novomanželé společně drží nůž a krájí první kousek dortu
    • Současný přístup: Často fotografovaný moment s důrazem na spíše estetickou než věšteckou stránku
  2. Házení kyticí a podvazku
    • Pověra: Svobodná žena, která chytí kytici, se jako další vdá
    • Mužská varianta: Házení podvazku mezi svobodné muže
    • Moderní pojetí: Často doplněno humorným komentářem nebo speciální hudbou
  3. Test manželské spolupráce
    • Tradiční forma: Řezání klády společnými silami
    • Regionální varianty: Přetahování lana, společné překonávání překážek
    • Současná adaptace: Kreativní párové úkoly testující kooperaci a komunikaci
  4. Věštění pohlaví prvního dítěte
    • Klasická metoda: Podle tvaru břicha těhotné ženy nebo typu jídla, po kterém touží
    • Svatební varianta: Hosté hlasují o budoucím pohlaví prvního potomka
    • Moderní twist: Spojeno s dárkovým fondem pro budoucí miminko

Regionální zvláštnosti a lokální tradice

Napříč Českou republikou existují regionálně specifické svatební hry:

  1. Moravské a slezské tradice
    • „Čarování věna“: Rituální přinášení předmětů symbolizujících bohatství a plodnost
    • „Krojované průvody“: Specifické tance a písně během přesunu svatebčanů
    • „Pálení vínka“: Symbolické rozloučení nevěsty s panenstvím
  2. Jihočeské zvyklosti
    • „Svatební koláčky“: Obřadní rozdávání koláčků spojené s říkankami a přáními
    • „Brána z jehličí“: Tradice vytváření brány, kterou musí novomanželé projít
    • „Vykupování se u mýta“: Zastavování svatebního průvodu s žádostmi o symbolické výkupné
  3. Západočeské a severočeské specifika
    • „Hledání střevíčku“: Variace únosu, kdy je ukraden pouze střevíček nevěsty
    • „Stavění májky“: Přátelé ženicha staví ozdobený strom před domem nevěsty
    • „Špalír z metliček“: Průchod novomanželů špalírem z ozdobených metliček
  4. Východočeské zvyky
    • „Svatební kukačky“: Předávání dřevěných vyřezávaných kukaček jako symbolu šťastného domova
    • „Zkoušení hospodáře“: Testování ženicha v tradičních hospodářských dovednostech
    • „Zahrazování cesty“: Svatebčané připravují novomanželům překážky na cestě z obřadu

Moderní svatební hry a zábava

Zábavné aktivity pro svatební hostinu

Současné trendy v zábavných aktivitách během svatební oslavy:

  1. Interaktivní stoly a stanoviště
    • Fotokoutky s rekvizitami a pozadími
    • Kreativní stanice pro tvorbu přání do svatební knihy hostů
    • Barmanské show s možností namíchat si personalizovaný koktejl
  2. Skupinové hry pro propojování hostů
    • „Svatební bingo“ s úkoly jako „najděte někoho, kdo zná ženicha z dětství“
    • „Hledání společného“ – hra na objevování nečekaných spojení mezi hosty
    • Týmové kvízy o novomanželích s otázkami pro obě strany rodiny
  3. Hudební a taneční výzvy
    • „Židličková“ v párech s romantickou tématikou
    • Taneční „bitva“ mezi rodinou nevěsty a ženicha
    • Karaoke s písněmi významnými pro novomanžele
  4. Gastro zábava
    • Soutěž o nejlepší přípitek večera
    • Degustační stanice s hodnocením
    • „Tajemná přísada“ – hádání speciální ingredience ve svatebním menu

Kreativní svatební výzvy pro novomanžele

Hry testující kompatibilitu a znalost partnera:

  1. Moderované výzvy pro pár
    • „Kdo z vás…?“ – novomanželé ukazují na sebe nebo partnera podle toho, kdo lépe odpovídá otázce
    • „Mr. & Mrs.“ – odpovídání na otázky o partnerových preferencích
    • „Botový test“ – se zakrytýma očima identifikovat partnera podle nohou
  2. Předpovědi budoucího manželství
    • „Časová kapsle“ – novomanželé píší předpovědi o svém manželství, které otevřou při výročí
    • „Věštba z dlaně“ profesionálním čtenářem z ruky nebo kartářkou
    • „Svatební sudičky“ – hosté zapisují svá přání a předpovědi
  3. Výzvy zručnosti a spolupráce
    • Společné vytváření svatebního obrazu nebo sochy se zavázanýma očima
    • Krmení se navzájem s různými handicapy
    • „Životní puzzle“ – skládání obrazu společné budoucnosti proti času
  4. Humorné testy kompatibility
    • „Nevěsta vs. ženich“ – soutěž v různých disciplínách (někdy s handicapem)
    • „Přežití na pustém ostrově“ – výběr limitovaných předmětů a obhajoba volby
    • „Finanční dilema“ – jak by každý utratil stejnou částku peněz

Digitální a technologické inovace

Moderní technologie přináší nové možnosti svatební zábavy:

  1. Mobilní aplikace a digitální hry
    • Svatební aplikace s harmonogramem, kvízy a možností nahrávání fotek
    • Digitální scavenger hunt (hledací hra) po prostoru svatby
    • Virtuální svatební tombola s digitálními losy
  2. Sociální média a online interakce
    • Svatební hashtag challenge s odměnami za nejkreativnější příspěvky
    • Livestreaming aktivit pro vzdálené hosty nebo příbuzné
    • Instagram nebo TikTok výzvy specifické pro svatbu
  3. Audiovizuální zábava
    • Video-budky pro nahrávání přání a vzkazů místo tradiční svatební knihy hostů
    • Projekce „Jak dobře znáte novomanžele“ s živým hlasováním
    • Interaktivní světelné instalace reagující na pohyb tanečníků
  4. Gamifikace svatebního dne
    • Bodový systém za účast na různých aktivitách s odměnami
    • QR kódy rozmístěné po prostoru vedoucí k zábavným úkolům
    • „Svatební mise“ – postupné plnění úkolů během celého dne

Organizace a načasování her během svatebního dne

Správné načasování jednotlivých aktivit

Strategické rozložení her během svatební oslavy:

  1. Před obřadem
    • Neformální „zahřívací“ aktivity pro hosty čekající na začátek
    • Kreativní představování hostů přicházejících z různých stran
    • Nenáročné konverzační hry pomáhající prolomit ledy
  2. Mezi obřadem a hostinou
    • Aktivity během fotografování novomanželů
    • Kooperativní hry pro seznámení hostů z obou stran
    • Lehké venkovní aktivity využívající prostředí (házení podkov, kroket)
  3. Během hostiny
    • Rytmizování programu – hry mezi jednotlivými chody
    • Gradace intenzity a energičnosti aktivit s postupem večera
    • Vhodné momenty pro tradiční zvyky jako únos nevěsty nebo házení kytice
  4. Večerní a noční program
    • Energičtější a odvážnější hry po oficiálnější části svatby
    • Taneční a hudební aktivity vhodné pro uvolněnější atmosféru
    • Postupný přechod k volnější zábavě bez organizovaných aktivit

Role svatebčanů při organizaci her

Zapojení a odpovědnosti jednotlivých účastníků:

  1. Svědci a družičky
    • Tradiční role při organizaci únosu nevěsty a podobných aktivit
    • Koordinace skupinových her a motivace hostů k účasti
    • Časové řízení plánovaných aktivit a signalizace svatebčanům
      1. Svatební koordinátor
        • Profesionální dohled nad plynulým průběhem her
        • Přizpůsobování programu aktuální náladě a energii hostů
        • Řešení nečekaných situací a modifikace her podle potřeby
      2. Moderátor nebo DJ
        • Ohlašování a vysvětlování pravidel her
        • Udržování energie a tempa aktivit
        • Propojení hudby a doprovodného programu
      3. Předem určení „herní kapitáni“
        • Hosté pověření vedením konkrétních aktivit
        • Zástupci z obou stran pro vyvážené zapojení hostů
        • Rozdělené zodpovědnosti podle osobnostních předpokladů a vztahů

      Příprava a potřebné materiály

      Praktické aspekty organizace svatebních her:

      1. Příprava herních balíčků
        • Sady materiálů pro každou aktivitu v označených krabicích
        • Checklisty potřebného vybavení pro organizátory
        • Předpřipravené kartičky, lístky, rekvizity pro plynulý průběh
      2. Prostor a uspořádání
        • Vyhrazené zóny pro různé typy aktivit
        • Flexibilní nábytek umožňující rychlé přeuspořádání
        • Zvážení akustiky a viditelnosti pro zapojení všech hostů
      3. Plán B pro nepřízeň počasí
        • Alternativní verze venkovních aktivit pro vnitřní prostory
        • Modifikace her pro omezený prostor
        • Záložní programové bloky při kompletní změně podmínek
      4. Technické zabezpečení
        • Ozvučení a mikrofony pro moderátory her
        • Projektor a plátno pro vizuální prvky
        • Osvětlení vyhrazených herních prostorů

      Hry pro různé typy svateb a hosty

      Aktivity podle velikosti a formálnosti svatby

      Přizpůsobení programu charakteru události:

      1. Malé intimní svatby
        • Personalizované hry s hlubším poznáváním hostů
        • Aktivity vyžadující zapojení všech přítomných
        • Důraz na kvalitu interakcí místo spektaklu
      2. Velké svatby s širokým okruhem hostů
        • Paralelní stanoviště s různými typy zábavy
        • Skupinové aktivity s jasnými identifikačními prvky (týmové barvy, jmenovky)
        • Hry nevyžadující předchozí znalost ostatních účastníků
      3. Formální a tradiční svatby
        • Elegantní adaptace tradičních her respektující důstojnost události
        • Nevtíravé aktivity nevyžadující výrazné narušení dress codu
        • Volitelná účast s alternativami pro konzervativnější hosty
      4. Neformální a nekonvenční oslavy
        • Odvážnější a kreativnější výzvy
        • Větší důraz na fyzické a interaktivní aktivity
        • Možnost spontánního vývoje a modifikace her

      Mezigenerační zábava a zapojení všech věkových skupin

      Zajištění programu vhodného pro různé generace:

      1. Aktivity spojující prarodiče a vnoučata
        • Předávání svatebních tradic a zvyků formou workshopu
        • Sdílení vzpomínek a rad do manželství
        • Společné vytváření svatebního stromu nebo rodinné časové osy
      2. Hry vhodné pro seniory
        • Sedavé aktivity nevyžadující fyzickou námahu
        • Kvízy o historii rodiny nebo místních tradicích
        • Adaptace karetních a společenských her s svatební tematikou
      3. Program pro děti a teenagery
        • Dětský koutek se svatebním tématem (malování, rukodělné aktivity)
        • Scavenger hunt (hledací hra) po svatebním prostoru
        • Věkově přizpůsobené výzvy s odstupňovanou náročností
      4. Univerzální aktivity pro všechny generace
        • Rodinné štafety s rolemi pro různě pohyblivé účastníky
        • Vědomostní soutěže ve smíšených týmech
        • Vyprávění příběhů s postupným přidáváním elementů

      Kulturně specifické a mezinárodní svatby

      Zábava pro svatby spojující různé kultury a tradice:

      1. Bilingvní a multikulturní hry
        • Aktivity nevyžadující plynulou znalost jednoho jazyka
        • Párování hostů pro vzájemné učení frází a zvyků
        • Překladatelské výzvy s humorným potenciálem
      2. Fúze kulturních tradic
        • Kombinace svatebních her z obou kulturních prostředí
        • Vysvětlování a učení tradičních zvyků mezi hosty
        • Kreativní propojení zdánlivě odlišných aktivit
      3. Gastronomicky zaměřené výzvy
        • Ochutnávky a hádanky spojené s tradičními pokrmy obou kultur
        • „Fusion“ příprava jídla spojující kulinářské tradice
        • Soutěž o nejkreativnější adaptaci tradičního receptu
      4. Protokolárně citlivý program
        • Respektování různých kulturních tabu a citlivostí
        • Alternativní aktivity pro hosty s různými náboženskými omezeními
        • Flexibilní přístup k účasti na tradičních rituálech

      Praktické příklady oblíbených svatebních her v ČR

      Detailní popisy a variace tradičních her

      Konkrétní návody pro implementaci klasických svatebních her:

      1. Únos nevěsty – kompletní scénář
        • Načasování: Typicky po půlnoci, když zábava vrcholí
        • Potřebné role: „Únosci“ (přátelé ženicha), „vyjednavač“ (svědek)
        • Průběh: Diskrétní odvedení nevěsty, zanechání nápovědy, stanovení výkupného
        • Variace: Úkoly pro ženicha místo finančního výkupného, zapojení hostů do pátrání
      2. Svatební kvíz o novomanželích – kompletní sada otázek
        • Formát: Týmová soutěž nebo individuální odpovědi
        • Kategorie otázek: Dětství, seznámení, preference, budoucí plány
        • Bodování: Systém zvýhodňující znalosti o „opačné“ straně
        • Příklady otázek:
          • „Kde se novomanželé prvně potkali?“
          • „Jaké je oblíbené jídlo nevěsty/ženicha?“
          • „Kdo koho požádal o první rande?“
      3. Svatební tombola s úkoly – organizační detaily
        • Příprava: Očíslované lístky s úkoly, odpovídající ceny
        • Distribuce: Prodej lístků za symbolickou částku na charitativní účel
        • Typy úkolů: Taneční výzvy, přípitek novomanželům, kreativní fotografie
        • Odměny: Tematické drobnosti spojené s příběhem novomanželů
      4. Hádej, kdo to řekl – nevěsta nebo ženich
        • Příprava: Sběr výroků od obou partnerů před svatbou
        • Prezentace: Promítání nebo předčítání moderátorem
        • Hlasování: Zvedání cedulek nebo predmetů v barvách nevěsty/ženicha
        • Bodování: Odměny pro nejlépe tipující hosty nebo stoly

      Moderní týmové soutěže a výzvy

      Aktuální trendy v interaktivních svatebních aktivitách:

      1. Svatební stanoviště s úkoly
        • Koncept: Série stanovišť po celém svatebním prostoru s různými úkoly
        • Organizace: Týmy složené z hostů z obou stran, časový limit
        • Úkoly: Kombinace fyzických, kreativních a vědomostních výzev
        • Odměny: Tematické ceny a privilegia během svatební hostiny
      2. Tvorba společného uměleckého díla
        • Materiály: Velké plátno, barvy, alternativní výtvarné potřeby
        • Proces: Postupné přidávání prvků podle daného schématu
        • Varianta: Otiskování rukou nebo psaní vzkazů do předkresleného tvaru
        • Výsledek: Památka pro novomanžele a aktivní zapojení všech hostů
      3. Svatební Aktivity
        • Adaptace: Svatebně a vztahově tematické pojmy
        • Formát: Soutěž mezi stoly nebo rodinnými týmy
        • Materiály: Velké tabule nebo flipcharty viditelné pro všechny
        • Gradace: Postupné zvyšování obtížnosti a specifičnosti pojmů
      4. „Hledá se“ – pátrací hra po důležitých svatebních prvcích
        • Koncept: Fotografická dokumentace skrytých nebo zajímavých detailů svatby
        • Provedení: Týmová spolupráce při hledání a identifikaci prvků
        • Variace: Spojení s poznáváním historie páru nebo místa konání
        • Technologie: Možnost využití mobilní aplikace pro nahrávání a ověřování nálezů

      Klidnější a konverzační aktivity

      Méně energicky náročné hry vhodné pro klidnější fáze svatby:

      1. Kniha přání a předpovědí
        • Koncept: Strukturované otázky místo klasické svatební knihy hostů
        • Formát: Tematické stránky pro různé aspekty společného života
        • Příklady otázek: „Kde vidíte novomanžele za 10 let?“, „Jakou radu jim dáváte?“
        • Archivace: Možnost digitálního doplnění a vytvoření tištěné verze po svatbě
      2. „Moudrost davu“ – sběr rad a tipů
        • Provedení: Karty s předtištěnými začátky vět k doplnění
        • Kategorie: Finance, vztahy, rodičovství, domácnost
        • Prezentace: Vybrané rady čtené během večera
        • Kompilace: Vytvoření „manželské příručky“ z nejlepších rad
      3. Svatební časová kapsle
        • Materiály: Dekorativní box nebo skutečná kapsle
        • Obsah: Předměty, dopisy, předpovědi, aktuální noviny
        • Zapojení hostů: Každý host přispívá malým předmětem nebo vzkazem
        • Ceremoniální zakončení: Slavnostní zapečetění s plánem otevření při významném výročí
      4. „Poznej příběh“ – sdílení vzpomínek
        • Příprava: Sběr zajímavých historek od blízkých přátel a rodiny
        • Formát: Anonymní prezentace příběhů s hádáním hlavních aktérů
        • Variace: Doplňování detailů do částečně vyprávěných příběhů
        • Propojení: Vytváření časové osy vztahu z jednotlivých příběhů

      Současné trendy a budoucnost svatebních her

      Udržitelný a etický přístup ke svatební zábavě

      Ekologické a společensky odpovědné prvky v svatebních hrách:

      1. Minimalizace odpadu a jednorázových materiálů
        • Znovupoužití: Zapůjčené nebo recyklovatelné rekvizity
        • Digitalizace: Elektronické verze tradičně papírových prvků
        • Přírodní materiály: Dekorace a pomůcky z biodegradabilních zdrojů
      2. Charitativní a dobročinné komponenty
        • Spojení her s drobnými příspěvky na vybranou charitu
        • „Zaplať to dopředu“ aktivity podporující komunitu
        • Darování svatebních květin nebo dekorací po skončení akce
      3. Inkluzivní přístup
        • Hry přístupné pro hosty s různými schopnostmi
        • Genderově neutrální adaptace tradičních aktivit
        • Kulturně senzitivní modifikace reflektující diverzitu hostů
      4. Vzdělávací a rozvojové prvky
        • Aktivity podporující mezigenerační učení
        • Hry zaměřené na sdílení dovedností a znalostí
        • Zapojení lokálních tradic a řemesel

      Personalizace a autenticita

      Trendy v přizpůsobování her osobnosti a příběhu páru:

      1. Hry založené na osobním příběhu
        • Aktivity inspirované důležitými momenty vztahu
        • Výzvy reflektující společné koníčky a zájmy
        • Zapojení míst a předmětů s osobním významem
      2. Profesionální versus DIY přístup
        • Růst specializovaných poskytovatelů zážitkových svatebních her
        • Balancing profesionální organizace a osobního dotváření
        • Online platformy pro sdílení a adaptaci svatebních her
      3. Tematické propojení
        • Konzistentní prolínání tématu svatby do všech herních aktivit
        • Propojení s vizuálními prvky od svatebního oznámení po výzdobu
        • Storytelling procházející celým svatebním dnem
      4. Zohlednění osobnostních typů
        • Alternativní aktivity pro introvertnější hosty
        • Balance mezi veřejnými a intimnějšími hrami
        • Dobrovolnost participace s respektem k osobním preferencím

      Svatební hry v post-pandemickém světě

      Adaptace na novou svatební realitu:

      1. Hybridní zapojení prezenčních a vzdálených hostů
        • Simultánní aktivity propojující fyzicky přítomné a online účastníky
        • Digitální platformy umožňující interakci napříč lokacemi
        • Asynchronní hry probíhající před a po hlavním svatebním dni
      2. Bezpečnostní a hygienické aspekty
        • Bezkontaktní alternativy tradičních interaktivních her
        • Individuální herní sady místo sdílených materiálů
        • Promyšlené rozmístění aktivit zamezující přílišné koncentraci hostů
      3. Důraz na venkovní aktivity
        • Adaptace tradičních her pro venkovní prostředí
        • Využití přirozených prvků krajiny v herních scénářích
        • Sezónní přizpůsobení pro maximální využití exteriérů
      4. Inovativní technologické řešení
        • Rozšířená realita jako součást svatebních aktivit
        • QR kódy a mobilní aplikace jako nástroje herní mechaniky
        • Virtuální propojení oddělených skupin hostů

      Závěr

      Svatební hry a zábava představují významný prvek svatebních oslav v České republice, propojující bohatou tradici s moderními trendy a osobními preferencemi. Od folklorních rituálů s hlubokou symbolikou až po inovativní digitální aktivity, správně zvolené a načasované hry mohou zásadně přispět k atmosféře svatebního dne a vytvořit nezapomenutelné zážitky jak pro novomanžele, tak pro jejich hosty.

      Klíčem k úspěšnému programu je nalezení rovnováhy – mezi tradicí a inovací, mezi organizovanou zábavou a spontánními momenty, mezi aktivním zapojením a prostorem pro odpočinek. Nejpůsobivější svatební hry jsou ty, které autenticky odrážejí osobnost páru, respektují různorodost svatebních hostů a citlivě pracují s dynamikou svatebního dne.

      V době, kdy každý aspekt svatby od svatebního oznámení přes výzdobu až po menu je pečlivě personalizován, představují promyšleně vybrané svatební hry příležitost, jak prakticky zapojit hosty do společné oslavy a vytvořit interaktivní zážitky, které rezonují s celkovým charakterem svatby. Ať už se rozhodnete pro tradiční únos nevěsty, kreativní týmové výzvy nebo technologicky podporované aktivity, pamatujte, že nejdůležitějším cílem je radost, smích a společné vzpomínky, které přetrvají dlouho po skončení svatebního dne.

      Článek byl vytvořen za podpory Printia, vaší tiskárny a grafického studia, specializovaného na svatební tiskoviny. Pro více svatebních článků nás podpoříte tím, že se podíváte na nabídku Printia: luxusní svatební oznámenísvatební oznámení, uvítací cedule, svatební program, svatební knihy hostů, svatební menu, jmenovky na svatbu, náš příběh láskycedule na zábavu na svatební hostině.

Mohlo by vás zajímat:



%d blogerům se to líbí: